Convierte documentos Word a Markdown limpio.

Los estilos de título se asignan a #, ## y ###. Listas, tablas, negritas y enlaces sobreviven al viaje. Convertido localmente en tu navegador.

Private by design — never stored
3 of 3 free conversions left today
PDF
DOCX
XLSX
Images

Your files are never stored: documents convert in your browser where possible, and anything sent to our AI travels encrypted (HTTPS) and is discarded after processing. Privacy Policy

Los documentos de Word llevan estructura real — estilos de título, niveles de lista, tablas — y CleanMD la traduce fielmente en lugar de aplanar todo a párrafos. Título 1 pasa a #, Título 2 a ##, las listas anidadas conservan su sangría y el formato en línea (negrita, cursiva, enlaces) se preserva. La conversión ocurre enteramente en el navegador: tu .docx nunca lo abandona.

¿Trabajas con formatos afines? Consulta también PDF a Markdown, PowerPoint a Markdown, Excel a Markdown.

Dónde pierden su estructura los documentos de Word

En teoría, Word es el caso fácil. Los títulos suelen guardarse como estilos (Título 1, Título 2 y así sucesivamente) y el conversor solo tiene que leerlos. El problema está en los detalles. Una marca de verificación escrita con la fuente Wingdings sale de casi todas las herramientas como la letra ü, las imágenes desaparecen sin dejar rastro, y un documento formateado a mano, con líneas en negrita en lugar de estilos de título, llega como una larga sucesión de párrafos.

CleanMD lee los estilos, así que de Título 1 a Título 6 pasan a ser de # a ######, y el esquema de la barra lateral coincide con el panel de navegación de Word. Las listas mantienen su anidamiento, los enlaces conservan su destino y las tablas se convierten en tablas Markdown. Las fuentes de símbolos se traducen al carácter real, de modo que un ✓ en el documento sigue siendo un ✓ en el archivo.

Para los documentos formateados a mano hay un plan B. Si un archivo no tiene ningún título real, las líneas cortas en negrita que van solas y a las que sigue texto normal se promueven a títulos. Eso sí, todas quedan en el mismo nivel, porque la negrita no dice nada de la profundidad, así que en un informe largo con este formato quizá tengas que corregir algunos niveles a mano.

Las imágenes incrustadas se convierten en un marcador que conserva el pie, como [Image: ingresos del tercer trimestre por región], para que veas dónde había algo. En Premium, la IA lee los gráficos y diagramas y los describe en un bloque marcado claramente como interpretación, y puedes desactivarlo en los documentos que deban quedarse en tu equipo. Sin esa opción, la conversión se hace entera en tu navegador. El antiguo formato .doc, anterior a 2007, no es compatible: ábrelo en Word o LibreOffice y guárdalo antes como .docx.

Si el documento está en Google Docs, los usuarios Premium pueden elegirlo directamente desde Drive. Se exporta como .docx sobre la marcha y pasa por los mismos pasos en el navegador, así que un Doc y un archivo de Word dan el mismo resultado.

Cómo funciona

  1. 1Suelta tu archivo .docx en el conversor de arriba.
  2. 2El conversor lee los propios estilos de título y lista de Word — sin adivinar.
  3. 3Previsualiza el Markdown y descarga el archivo .md.

Antes y después

notas-reunion.docx
Sincronización de producto — 14 de junio
[estilo Título 1]

Decisiones
[estilo Título 2]

1. Lanzar la beta el viernes
2. Posponer el cambio de precios

Asistentes: Ana, Marco, Lee
convertido.md
# Sincronización de producto — 14 de junio

## Decisiones

1. Lanzar la beta el viernes
2. Posponer el cambio de precios

Asistentes: Ana, Marco, Lee

Preguntas frecuentes

¿Mantiene los estilos de título de Word?

Sí. Los estilos Título 1–6 de Word se asignan a los niveles # a ###### de Markdown, así que la jerarquía del documento se conserva exactamente.

¿Y las imágenes del documento?

El texto, los títulos, las listas y las tablas se convierten a Markdown. Las imágenes incrustadas no se suben; el foco está en el contenido estructurado y legible.

¿Se sube el archivo a algún sitio?

No. La conversión de DOCX ocurre enteramente en tu navegador y no se guarda nada tras la conversión.

¿Convertir Word a Markdown es gratis?

Sí. Los archivos .docx se convierten en tu navegador dentro del plan gratuito: 3 conversiones al día, sin necesidad de cuenta. Elegir un documento de Google Docs directamente desde Drive es una función de Premium.

Otros conversores